Posts

Posted on

20180929 四人团体赛 4 Players Team Event

20180929 Rating TeamDownload

2018年9月29日星期六下午进行了高级组和初级组2个级别团体赛。高级组共8位球员分两组进行对抗。初级组也有8位球员分两组进行对抗。每人都要打五场比赛（两场单打和三场双打）。单打不让分的比赛会计入个人单打等级分系统。双打不让分的比赛会计入个人双打等级分系统（请看第三页）。每个人的单打等级分和双打等级分是独立分开的，不会相互影响。
高级组
 ABCD组成员是老何（单打）/ Jay（双打），Donald， Grace，Larry
 WXYZ组成员是老毛，Olivia，Henry，教授
 由于Henry四胜一负和教授三胜二负的出色发挥，WXYZ组总共赢了9场，获得高级组团体赛冠军。
初级组
 ABCD组成员是涵君，Chi，Lily，Stephanie
 WXYZ组成员是苹果，Juli，Anne，Tom
 Julia（流沙）五战全胜成为全场唯一不败的球员，并获得下个星期六挑战高级别比赛的机会
 苹果和Anne也越战越勇取得四胜一负的佳绩。
 WXYZ组赢得10场比赛的胜利，将初级组冠军早早收入囊中。
 Chi，Stephanie，Tom 都是第一次参赛。我们欢迎他们加入到比赛的队伍之中。

Posted on

20180922 中秋节周末蓝天乒乓单打小组循环赛

20180922 Rating SinglesDownload

September 22th, 2018 is the Chinese Moon Festival weekend. 13 Chinese and 2
American get together celebrating this special Chinese holiday. Total 15 players
are separated into three groups and play against everyone else in the same group.
The winner of a group will be guaranteed to play in a more challenging group next
week.
2018 年9 月22 日星期六是中秋节周末乒乓单打小组循环赛。先祝中秋节快乐，乒乓如
意，想赢就赢。13 个老中和2 个老外以乒乓的形式度过了一个愉快的中秋节周末。球员
逐一单挑小组中其它球员。比赛采用五局三胜制。小组第一名将获得资格挑战下一次高级别的
小组赛。
Group 1
 Jay won the first place without losing a match.
 Both Gao and aDong won 2 matches and lost 2 matches. Gao lost to aDong in
the heads up match, so aDong won the second place and Gao won the third
place.
第一组
 Jay 四战全胜获得小组第一。
 老高和 老东 都是二胜二负，老东打败了老高，所以老东第二，老高第三。
Group 2
 Donald won the first place without losing a match. He will be guaranteed to play
a more challenging group next week.
 Olivia won the second place and only lost one match to Donald.
 Alloy won the third place and got above 1200 level for the first time.
第二组
 Donald 四战全胜赢得小组第一，下次晋级打高级别的比赛。
 Olivia 三胜一负拿了小组第二，只输了一场给Donald。
 Alloy 教授休战三个星期后第一次回归就状态神勇，赢得第三名。等级分也成功越
过1200 分的门坎。
Group 3
 Loug won the first place without losing a match. He will be guaranteed in a more
challenging group next week.
 Larry won the second place and only lost one match to Loug.
 Apple won the third place and almost beat Larry in 5 games.
第三组
 Loug 谷红四战全胜赢得小组第一，下次晋级打高级别的比赛。
 Larry 三胜一负拿了小组第二，只输了一场给Loug。
 Apple 二胜二负拿了小组第三，差一点在第五局打败老李。