September 22th, 2018 is the Chinese Moon Festival weekend. 13 Chinese and 2
American get together celebrating this special Chinese holiday. Total 15 players
are separated into three groups and play against everyone else in the same group.
The winner of a group will be guaranteed to play in a more challenging group next
week.
2018 年9 月22 日星期六是中秋节周末乒乓单打小组循环赛。先祝中秋节快乐,乒乓如
意,想赢就赢。13 个老中和2 个老外以乒乓的形式度过了一个愉快的中秋节周末。球员
逐一单挑小组中其它球员。比赛采用五局三胜制。小组第一名将获得资格挑战下一次高级别的
小组赛。
Group 1
Jay won the first place without losing a match.
Both Gao and aDong won 2 matches and lost 2 matches. Gao lost to aDong in
the heads up match, so aDong won the second place and Gao won the third
place.
第一组
Jay 四战全胜获得小组第一。
老高和 老东 都是二胜二负,老东打败了老高,所以老东第二,老高第三。
Group 2
Donald won the first place without losing a match. He will be guaranteed to play
a more challenging group next week.
Olivia won the second place and only lost one match to Donald.
Alloy won the third place and got above 1200 level for the first time.
第二组
Donald 四战全胜赢得小组第一,下次晋级打高级别的比赛。
Olivia 三胜一负拿了小组第二,只输了一场给Donald。
Alloy 教授休战三个星期后第一次回归就状态神勇,赢得第三名。等级分也成功越
过1200 分的门坎。
Group 3
Loug won the first place without losing a match. He will be guaranteed in a more
challenging group next week.
Larry won the second place and only lost one match to Loug.
Apple won the third place and almost beat Larry in 5 games.
第三组
Loug 谷红四战全胜赢得小组第一,下次晋级打高级别的比赛。
Larry 三胜一负拿了小组第二,只输了一场给Loug。
Apple 二胜二负拿了小组第三,差一点在第五局打败老李。